martedì 18 gennaio 2011

不要 (bu yao)

"Dear all,
Regarding to performance at annual dinner, Paula (FD) suggests that we could wear in black fashionably and lip sync a song. Paula (FM) will choreograph easy dance like mannequins. Do you guys have any suggestions or comments upon this? If not, we are going to vote a song today after 5 o’clock, and then we can start practicing. We only have 8 days left for this."

Qualcuno, chiunque, riesce a spiegarmi perche' (ma perche'?!) durante una tristissima cena aziendale per il capodanno cinese, oltre alla nostra presenza (forzata) dobbiamo anche fare una "piccola recita"?
Non siamo piu' all'asilo. La maestra non puo' punirmi.
E la canzone e' di Lady Gaga. Che incubo.

Non voglio. Non voglio. Non voglio.

7 commenti:

Epaminonda ha detto...

L'azienda è una "religione". Ogni religione ha i suoi riti. Non presenziarvi significa candidarsi al rogo.

Luciano Raso ha detto...

In un paese come l'olanda basterebbe parlarne e dire che non si e' daccordo. E il problema si risolverebbe...

ladiga ha detto...

"Do you guys have any suggestions or comments
upon this?"
i didnt hear any possitive coment abnout this bullshit...so WHY WE R SO AFFRAID TO SAY THAT WE HATE IT OUT LOUD???

Anonimo ha detto...

O MIO DIO! Povera Fra :(

laFra ha detto...

@ladiga: careful...he's not an easy person. there is someone who want to do it; let them do it :)

laFra ha detto...

@luciofaso: sempre valida proposta? se continua cosi' vengo in olanda - haha

CyberLuke ha detto...

E se facessi finta?
Apri e chiudi la bocca e pensi ai fatti tuoi. Meglio se a qualcosa di sublime.
Dici che se ne accorgono?